O jornalista sueco Henrik Jönsson apresentou em Lisboa o livro "Saudade – Cartografia de um sentimento" (Penguin), resultado de uma investigação iniciada pela música "Sodade", imortalizada por Cesária Évora. A obra percorre comunidades da Macaronésia e da diáspora — açorianos, madeirenses e cabo-verdianos — e analisa como migrantes manifestam a nostalgia e a ligação aos lugares de origem. Jönsson, correspondente do Dagens Nyheter que vive no Brasil há 25 anos, conta ter descoberto a palavra "saudade" ao ouvir Cesária no Rossio há mais de três décadas. O autor destaca preocupações comuns entre emigrantes, como o desejo sobre o local de sepultura, e alerta para a fragilidade da memória histórica como fator de hostilidade contra imigrantes. Conclui que a saudade é um sentimento universal, mas com formas de expressão culturalmente distintas.